bandeau header

Lorsque vous écrivez le nom de notre commune, la tentation est forte de rédiger ainsi : Saint-Denis-les-Bourg. 

Village 1988 03On écrit de plus en plus vite et l'orthographe est devenue  " has-been ", mais dans le cas de notre ville, elle a une importance.

"Les bourg", c'est un peu comme si nous étions un Saint-Denis parmi plusieurs bourgs !

Mais si un accent grave vient à se placer sur le " e ", la signification change pour devenir Saint Denis " près de Bourg " ; la grande ville d'à côté.

Nous passons donc d'un bourg parmi tant d'autres à celui du village à côté de Bourg.

 Alors à l'avenir, n'oubliez pas l'accent et écrivez Saint-Denis-lès-Bourg  !

560 communes en France portent cette " particularité ", d'autres (25) celle de " lez " qui a la même signification.